جيه سي جي البحرين

تسجيل التصميم الصناعي في البحرين

Industrial design or drawing includes aesthetic or ornamental elements of a model having 3D or 2D features such as color, lines, pattern, or shape. Industrial design registration in Bahrain provides you protection for your unique design for as long as ten years and you can also extend this period for a further 5 years. You can register your industrial design in Bahrain either by yourself or you can hire an expert IP professional who can do it for you with greater precision and in less time. Avail of our comprehensive IP services at Jitendra Intellectual Property Co WLL.
الشروط المطلوبة لتسجيل التصميم الصناعي في البحرين

الشروط المطلوبة لتسجيل التصميم الصناعي في البحرين

يحدد المرسوم التشريعي رقم 6 لسنة 2006 بشأن التصاميم الصناعية بعض الشروط التي يجب أن تتوافر في التصميم الصناعي ليتم تسجيله في البحرين، وتشمل هذه الشروط:

  • يجب أن يكون التصميم جديدًا.
  • يجب أن يقوم المبتكر بتقديمه بشكل مستقل.
  • يجب أن يكون له تطبيق كافٍ في الحرف والصناعة وأن يمنح المنتج مظهرًا فريدًا في هذا المجال.
  • يجب ألا يكون قد تم الكشف عنه للجمهور في البحرين أو في بلدان أخرى بأي وسيلة قبل أن يقوم المبتكر بتقديم طلب التسجيل في البحرين.

التصاميم الصناعية التي لا يمكن تسجيلها في البحرين

  • يحدد القانون بعض التصاميم الصناعية أو الرسوم التي لا يمكن تسجيلها في البحرين، وهي كالتالي:

    • التصميم الصناعي الذي يتشابه مع علامة تجارية مشهورة أو علامة تجارية مسجلة بالفعل في البحرين.
    • التصاميم الصناعية التي تحتوي على أعلام أو أختام أو رموز دينية أو شعارات تابعة للبحرين أو لدول أخرى.
    • التصاميم الصناعية التي تتعارض مع الأخلاق العامة أو النظام العام.
    • التصاميم التي تم تشكيلها لتحقيق متطلبات تقنية أو تشغيلية بحتة. 

     

خطوات تسجيل التصميم الصناعي في البحرين

يتعين على المبتكر اتباع الخطوات التالية لتسجيل التصميم الصناعي في البحرين:

  • تقديم الطلب

The foremost step to register an industrial design is to send an application to the Ministry of Industry & Commerce. One application can comprise as many as fifty designs or drawings. Bahraini nationals can file an application on their own and foreigners who don’t have Bahrain residency have to involve the IP registration office or any other legal firm providing IP services in Bahrain i.e. Jitendra Intellectual Property Co WLL. Moreover, if the creator wants to rectify a mistake in the application or withdraw it, he/she can do it anytime before the issuance of a decision from the Ministry.

  • فحص الطلب 

ستقوم الوزارة بفحص الطلب وجميع المرفقات للتأكد من استيفائه لمعايير ومتطلبات القانون. 

  • قبول التسجيل

بعد التأكد من استيفاء الطلب للمعايير والشروط، يجب على الوزارة إصدار قرار بقبول الطلب خلال 60 يومًا من إتمام عملية الفحص. وفي حال رفض الطلب، ستقوم الوزارة بإبلاغ المتقدم لإجراء التعديلات اللازمة وإعادة تقديم الطلب في غضون 30 يومًا من تاريخ الإخطار.

  • نشر التسجيل

إذا تمت الموافقة على الطلب، ستقوم الوزارة بنشر الإعلان عن قبول التصميم الصناعي وإضافته إلى "سجل التصاميم الصناعية". كما ستقوم الوزارة بإصدار شهادة مختومة من وزارة الصناعة والتجارة للمبتكر. 

المستندات المطلوبة لتسجيل التصميم الصناعي في البحرين

قد تطلب الوزارة المستندات والمعلومات التالية:

  • اسم مقدم الطلب وتفاصيله.
  • صور للتصميم من جميع الزوايا.
  • إيصالات الدفع.

ما هي تكلفة تسجيل التصميم الصناعي في البحرين؟

فيما يلي هيكل الرسوم لتسجيل التصميم الصناعي في البحرين:

  • تكلفة تقديم الطلب: 40 دينار بحريني (مرة واحدة).
  • تكلفة تقديم الطلب: 40 دينار بحريني (مرة واحدة).
  • تكلفة تسجيل التصميم الصناعي: 35 دينار بحريني (مرة واحدة).
  • الرسوم السنوية تتراوح بين 40 إلى 60 دينار بحريني.

Why Choose Jitendra Intellectual Property Co WLL?

Registered industrial designs can not have a slight similarity. There are great chances that someone else gets a design similar to your design registered before you even think of getting it registered. The process of registering takes months. But it can be accelerated with the help of our expert IP professionals who know how to get approvals quickly. Take no longer and reach out to our IP providers from anywhere in the GCC.

إرسال الاستفسار

Industrial Design Registration in Bahrain - FAQs

What is industrial design registration in Bahrain?

Industrial design registration in Bahrain protects the visual appearance or aesthetic features of a product, such as its shape, pattern, or color.

Why is industrial design protection and registration in Bahrain important?

Industrial design protection and registration in Bahrain prevent others from copying or using your product’s unique design without permission.

What do industrial design services in Bahrain include?

Industrial design services in Bahrain include design search, application filing, registration, renewal, and enforcement support to safeguard your product designs.

How can industrial design consultants in Bahrain help?

Industrial design consultants in Bahrain assist in preparing design documentation, filing applications, and ensuring compliance with Bahrain’s IP laws.

What is design protection in Bahrain?

Design protection in Bahrain ensures that your registered product designs are legally secured against imitation or unauthorized commercial use.

Why choose Jitendra Intellectual Property Co WLL for industrial design registration in Bahrain?

Jitendra Intellectual Property Co WLL offers professional industrial design registration and protection services in Bahrain to help businesses secure their creative product designs.

arArabic