تخطي إلى المحتوى الرئيسي

JCG Bahrain

تسجيل براءات الاختراع في البحرين

تمنحك براءة الاختراع البحرينية الممنوحة حقوقًا حصرية على اختراعك لمدة تصل إلى 20 عامًا، ولكن الطلب هو من يحدد كل شيء. نقوم بصياغة وتقديم ومتابعة طلبات براءات الاختراع ونماذج المنفعة أمام مكتب الملكية الصناعية البحريني (MOIC) بموجب قانون براءات الاختراع ونماذج المنفعة، بدءًا من مراجعة حالة التقنية الصناعية السابقة وحتى المنح والصيانة السنوية.

إذا كنت تتطلع إلى تسجيل براءة اختراع في البحرين، فإن العملية تضمن حماية طويلة الأمد لبراءة الاختراع في البحرين مع حقوق حصرية تُمنح لمدة 20 عامًا.

يُشرف مكتب الملكية الصناعية البحريني التابع لوزارة الصناعة والتجارة على عملية تسجيل براءات الاختراع في البحرين. يتم فحص جميع طلبات براءات الاختراع ونشرها ومنحها من خلال هذه الجهة الرسمية وفقًا لقوانين براءات الاختراع في المملكة.

يمكن للمخترعين أو المبدعين أيضاً الاستعانة بمتخصصي الملكية الفكرية في البحرين، أي شركة جيتندرا للملكية الفكرية ذ.م.م، للحصول على تسجيل براءات الاختراع بسرعة. خدماتنا الشاملة لتسجيل براءات الاختراع متوفرة في جميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي.

business woman signs patent intellectual property protection concept 1

ماذا تحتاج لتقديم طلب براءة اختراع في البحرين؟

لتسجيل براءة اختراع في البحرين، يجب على المتقدمين إعداد وثائق محددة كجزء من عملية التقديم لضمان الحماية المناسبة لبراءة الاختراع في البحرين.

في البحرين، اللغة العربية هي اللغة الرسمية لطلبات تسجيل براءات الاختراع، ومع ذلك، يُسمح باستخدام اللغة الإنجليزية لتقديم طلبات براءات الاختراع. يجب عليك تقديم نسخة عربية من الطلب لاحقًا. قد تكون المعلومات التالية مطلوبة لتسجيل براءة اختراع في البحرين؛

  1. 1 · تفاصيل المخترع والمتقدم (الاسم، العنوان، الجنسية)
    2 · تفاصيل الاختراع الكاملة: المواصفات، المطالبات، والملخص
    3 · نسخة مصدقة من وثيقة الأولوية (إذا كانت المطالبة بالأولوية)
    4 · وكالة رسمية مصدقة لمحامي براءات اختراع بحريني، يجب على المتقدمين الأجانب التقديم من خلاله
    5 · رسومات توضيحية حيث يتطلب الاختراع ذلك (موصى بها عمليًا)

اللغة العربية هي لغة التقديم الرسمية؛ تُقبل الطلبات باللغة الإنجليزية مع تقديم ترجمة عربية لاحقًا.

خطوات تسجيل براءة الاختراع في البحرين

إذا كنت ترغب في تسجيل براءة اختراع في البحرين، فإن العملية تتضمن مراحل قانونية وفنية متعددة يجب اتباعها بعناية.
تتضمن الخطوات التالية لتسجيل براءة اختراع في البحرين؛

  • تقديم طلب تسجيل براءة الاختراع

تقدم بطلب تسجيل براءة الاختراع من خلال الطرق المختلفة المتاحة. أسهل طريقة لتقديم طلب تسجيل براءة اختراع في البحرين هي من خلال المتخصصين في الملكية الفكرية، أي شركة جيتندرا للملكية الفكرية ذ.م.م.

  • فحص الطلب

تخضع الطلبات المقدمة لتسجيل براءات الاختراع لفحص موضوعي وشكلي. يجب إكمال الفحص الشكلي أولاً ثم يستمر الفحص الموضوعي.

  • تقديم رسوم الصيانة

للحصول على تسجيل براءة اختراع، سيتم فرض رسوم نشر وقت التسجيل. بعد ذلك، سيتم فرض رسوم سنوية على براءة الاختراع.

  • محامي براءات الاختراع

إذا كان شخص أجنبي يتقدم بطلب لتسجيل براءة اختراع، فإنه يحتاج إلى إشراك محامي براءات اختراع بحريني مسجل والخضوع لمتابعة إجراءات براءة الاختراع.

  • انتظار عملية التسجيل

الخطوة الأخيرة هي انتظار موافقة السلطات على طلب تسجيل براءة الاختراع. بمجرد الموافقة، سيتم إخطار المبتكر أو المخترع.

رحلة براءة الاختراع في البحرين، المراحل والتوقيت النموذجي

الجدول الزمني التقريبي لتسجيل براءة الاختراع في البحرين هو كما يلي:
• تقديم طلب براءة الاختراع – فوري
• الفحص الشكلي – من شهر إلى شهرين
• الفحص الموضوعي – من 6 إلى 12 شهرًا حسب التعقيد
• النشر بعد الموافقة – يصدر عن مكتب براءات الاختراع
• منح براءة الاختراع – يكتمل بمجرد دفع جميع الرسوم

كم تبلغ تكلفة تسجيل براءة اختراع في البحرين؟

إذا كنت ترغب في تقديم طلب للحصول على براءة اختراع في البحرين، فسيتم تطبيق التكاليف التالية لطلب تسجيل براءة الاختراع، بالإضافة إلى الرسوم السنوية؛

  • تقييم الشكلية وتقديم الطلب

الرسوم هي 540 و 40 ديناراً بحرينياً للشركات والأفراد على التوالي. هذه رسوم تدفع لمرة واحدة.

  • الفحص الموضوعي لمكتب البحرين

الرسوم هي 560 و 250 ديناراً بحرينياً للشركات والأفراد على التوالي. يجب تقديم هذه الرسوم مرة واحدة فقط.

  • الفحص الموضوعي للمكاتب الأخرى

الرسوم تكون وفقاً للتكاليف الفعلية لكل من الشركات والأفراد. لن يتم فرض هذه الرسوم مرة أخرى.

  • منح براءة الاختراع والنشر

الرسوم هي 320 و 50 ديناراً بحرينياً للشركات والأفراد على التوالي. هذه الرسوم تدفع لمرة واحدة أيضاً.

بعد دفع الرسوم المذكورة أعلاه، يتعين على المخترع تقديم رسوم سنوية إذا كان يرغب في الاستفادة من براءة الاختراع الممنوحة.

ماذا تمنحك براءة الاختراع البحرينية الممنوحة بالفعل؟

لمدة 20 عامًا من تاريخ التقديم، لا يجوز لأي شخص تصنيع اختراعك أو استخدامه أو استيراده أو بيعه في البحرين دون إذنك، ويصبح التعدي قابلاً للمقاضاة قانونيًا. هذه الحصرية هي ما يحول الإنفاق على البحث والتطوير إلى قوة تسعير، ودخل من الترخيص، وأصول ملكية فكرية جاهزة للمستثمرين. تقدم نماذج المنفعة مسارًا أسهل للاختراعات الإضافية.

لماذا تختار شركة جيتندرا للملكية الفكرية ذ.م.م؟

• ممارسون، لا مجرد معالجون: نصيغ مطالبات يمكن للممتحن قبولها ويجب على المنافسين احترامها.

• تنسيق مع محامي بحريني مدمج، يقدم المتقدمون الأجانب طلباتهم بشكل صحيح من اليوم الأول.

• تقويم واحد لرسوم التجديد السنوية الخاصة بك على مدار 20 عامًا؛ لا شيء ينتهي صلاحيته تحت إشرافنا.

• تغطية دول مجلس التعاون الخليجي: وسّع الحماية لتشمل الكويت والمملكة العربية السعودية وقطر وعمان والإمارات العربية المتحدة بتعليمات واحدة.

تواصل مع خبرائنا اليوم.

2148513875

ابدأ بمراجعة سرية للاختراع

صف لنا اختراعك، ويبقى الإفصاح سريًا. في غضون يوم عمل واحد، ستتلقى رأيًا أوليًا حول قابلية الاختراع للحماية، ومسار الرسوم (الرسمية + المهنية)، وجدولًا زمنيًا واقعيًا.

إرسال استفسار

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

تسجيل براءات الاختراع في البحرين - الأسئلة الشائعة

What is a Patent?

A patent is a type of IP that grants you exclusive rights over an invention. It is an exclusive right granted to a product or process that provides a novel way of doing something or offers an innovative solution to a problem.

What rights do you get by patenting an invention?

By registering a patent, the patent holder gets the right to decide how others can use the invention. The patent owner also decides who may or may not use the invention. Other parties cannot commercially make, use, import, distribute or sell the invention without your permission.

Why you should register a patent?

Patent registration prevents the unauthorized use or replication of your valued inventions. By registering a patent, inventors or business owners can retain exclusive rights over their inventions.

What happens if you don’t patent your inventions?

Failing to register a patent will allow competitors to take advantage of it. A successful product without a patent will tempt others to create an identical product by using your invention without your consent. This will reduce your market share for the product.

Is a patent registered in one country valid in others?

The rights offered by a patent are territorial. It means the exclusive rights are limited to the country or region in which a patent has been filed and granted as per the law of that country or region. For example, if you register a patent in Oman, the exclusive rights are not valid in the US or any other country.

What is patent registration in Bahrain?

Patent registration in Bahrain grants inventors exclusive rights to their inventions, protecting them from unauthorized use or duplication.

How can I register a patent in Bahrain?

To register a patent in Bahrain, you need to submit your application with complete technical details to the Bahrain Industrial Property Office for examination and approval.

Why should I hire patent consultants in Bahrain?

Patent consultants in Bahrain help you prepare accurate documentation, meet legal requirements, and streamline the registration process to avoid delays or rejections.

What do patent specialists in Bahrain do?

Patent specialists in Bahrain provide expert advice on patentability, drafting, filing, and protection strategies for your inventions.

What are patent registration services in Bahrain?

Patent registration services in Bahrain include patent search, drafting, filing, registration, and ongoing protection of your intellectual property rights.

What is patent protection in Bahrain?

Patent protection in Bahrain ensures that your registered invention cannot be made, used, or sold by others without your authorization.

Why choose Jitendra Intellectual Property Co WLL for patent registration in Bahrain?

Jitendra Intellectual Property Co WLL offers professional patent registration services in Bahrain, helping inventors secure and protect their innovations effectively.